Jobs@
Berlin

Chrono24 ist weltweit in 22 Sprachen verfügbar. Als Übersetzer überträgst Du deutsche Ausgangstexte ins Französische. Dabei wirkst Du aktiv an unserem Webauftritt, dem Produktkatalog und dem Chrono24-Magazin mit. Mit kreativem Talent schreibst Du außerdem spannende Texte, ohne dabei die Kommunikationsrichtlinien aus den Augen zu verlieren. Mit Deinen ausgezeichneten Deutsch- und Französisch-Kenntnissen passt Du perfekt in unser multilinguales Team in Berlin.

Als Werkstudent im Editorial Office Berlin unterstützt Du unsere Redaktion bei der Erstellung und Pflege der Texte des Uhrenkatalogs. Dabei bist du überwiegend für das Korrektorat und Lektorat der deutschsprachigen Ausgangstexte zuständig, die in neun Sprachen übersetzt werden. Bei uns im Team erlebst Du aus erster Hand, was hinter der Redaktionsarbeit eines weltweiten Online-Marktplatz steckt. Du erwirbst umfangreiches Wissen über das Schreiben suchmaschinenoptimierter Texte und zu Grundlagen des Online Marketings.